قال وكيل الجمهورية في ولاية نواكشوط الشمالية محمد الامين باري، إن لديه اليقين التام  أن المرحوم  الصوفي ولد الشين "تم قتله بالعنف المادي المتجسد في الخنق والضرب، وفي كل الآثار التي سردها التقرير الطبي".