حزب سياسي يدين عدم ترجمة أعمال مجلس تيرس الجهوي

أدان حزب التحالف من أجل العدالة والديمقراطية/حركة التجديد امتناع رئيس المجلس الجهوي لولاية تيرس زمور إلى الفرنسية أو إحدى اللغات الوطنية ووصف الحزب هذا التصرف بأنه تمييزي.
الحزب الذي يمتلك عضوين في المجلس قال إنه خلال الجلسة الثالثة للمجلس الإقليمي التي عقدت يوم الأربعاء 30 أكتوبر في ازويرات رفض رئيس المجلس ترجمة جدول الأعمال إلى اللغة الفرنسية أو إلى اللغات الوطنية، قائلا: ليس لدينا وقت للترجمة.
وقد اعتبر الحزب هذا الرد شكلاً من أشكال التمييز لأنه يعني استبعاد اثنين من المنتخبين  من الاجتماع الذي من المفترض أن يشاركوا فيه كممثلين لمن انتخبهم.
وأضاف بيان الحزب أن هذا الموقف يثير النقاش مجددا حول مكانة اللغات الوطنية التي وإن كان الدستور يعترف بها كلغات وطنية إلا أنه يتم استبعادها من المجال الرسمي، وهو أمر غير مقبول ويؤدي إلى حالات من عرقلة الديمقراطية مثل تلك التي حدثت في المجلس الجهوي لتيرس زمور.

ترجمة الصحراء

لمطالعة الأصل اضغط هنا

أحد, 03/11/2019 - 09:03