اهتم الإعلام الصيني بتنظيم الانتخابات الأخيرة في موريتانيا، حيث خصصت وسائل الإعلام تغطيات لمجريات تنظيم العملية.
التقرير التالي يمثل أحد هذه النماذج التي ترجمها قسم الترجمة في مركز الصحراء:
اهتم الإعلام الصيني بتنظيم الانتخابات الأخيرة في موريتانيا، حيث خصصت وسائل الإعلام تغطيات لمجريات تنظيم العملية.
التقرير التالي يمثل أحد هذه النماذج التي ترجمها قسم الترجمة في مركز الصحراء:
كشفت دراسة حديثة أن الأشخاص الذين يقدمون على الانتحار يصدرون سلوكا وإشارات منبهة قبل وضع حد لحياتهم، ولذلك وجب الانتباه إلى العلامات المقلقة لتفادي الفواجع التي تتوالى سنويا في مختلف دول العالم.
يعد محرك البحث غوغل من أبرز الاختراعات المهمة التي غيرت عدة جوانب من حياتنا. وبمناسبة الاحتفال بمرور عقدين على ولادة عملاق الانترنيت غوغل استقت DW آراء بعض الأشخاص لمعرفة كيف غير أشهر محركات البحث حياتهم.
إذا وجدت يوما أن قطعة الخبز التي تنوي أكلها قد بدأت بالتعفن فإن أفضل ما قد تقوم به أن تلقي بها في القمامة، بدلا من أن تأكل الجزء السليم منها، هذا ما كشف خبراء صحيون، مؤخرا.
أظهرت المعطيات الرسمية التي نشرتها اللجنة الوطنية المستقلة للانتخابات خلال الساعات الأخيرة عدم دقة معلومات تداولها أنصار أحزاب المعارضة وأنصار الحزب الحاكم حول حسم سابق لأوانه نتائج الانتخابات.
تابعت، كغيري من الموريتانيين، ظهور نتائج اقتراع الفاتح من سبتمبر؛ وما أفرزته من "صعود" لحزب "تواصل" الذي يصنف على أنه "الطبعة الموريتانية لحركة الإخوان المسلمين"، على حساب تشكيلات سياسية معارضة أعرق منه وأوسع حضورا في ا