Le nombre de nids-de-poule ne cesse d’augmenter sur la route de l’Espoir, en particulier sur le tronçon reliant la capitale Nouakchott à la ville de Boutilimit, long de 150 km.
C’est surtout au niveau des 40 km avant Boutilimit, entre Dar Naim et Ndoumry, que ces nids-de-poule sont les plus fréquents, obligeant les automobilistes à emprunter les quelques déviations créées par les véhicules 4X4 et autres Tout terrain, qui sont parfois difficilement praticables pour les poids légers, eu égard à l’encerclement de la voie par les dunes de sable mobile.
C’est également sur ce tronçon que la majorité des accidents enregistrés sur cette route se produisent, causant la mort de plusieurs personnes et la blessure de nombreuses autres.
