ترجمات

Alain Faujas: بوعماتو وعزيز: القريبان العدوان

جمعة, 2017-09-22 09:14

يبدو الرئيس محمد ولد عبد العزيز مرتاحا لاعتماد الشعب الموريتاني الإصلاحات الدستورية التي حصلت على أكثر من 85.6 بالمائة من الأصوات في استفتاء 5 أغسطس.

نشر الآجال الزمنية لمراحل توسعة منجم كينروس

أربعاء, 2017-09-20 10:08

أعلنت شركة كينروس الشركة الأم لشركة تازيازت موريتانيا أول أمس الاثنين 18 سبتمبر أنها ستمضي قدما في المرحلة الثانية من مشروع توسعة التي كانت قد أعلنت عنه.

Sahel-intelligence: العبودية لا تزال في موريتانيا

أربعاء, 2017-09-20 09:12

بعد ما يقرب من أربعة عقود بعد إلغاء الرق رسميا، لم تتمكن موريتانيا من التخلص من هذه الممارسة السيئة التي تنغص الآن على نظام الرئيس محمد ولد عبد العزيز، الذي يتعرض لهجوم نشطاء مناهضة الرق في الولايات المتحدة، بعد أن تم ترحيل وفد من

منظمات تعبر عن مخاوفها من جفاف مبكر بموريتانيا

ثلاثاء, 2017-09-19 22:44

دقّت عدد من المنظمات، بما فيها منظمة الأغذية والزراعة، ناقوس الخطر حول مخاطر الجفاف في موريتانيا. المنظمات قالت إن "من المرجح أن يكون موسم الأمطار في موريتانيا عام 2017 الأسوأ في البلاد في السنوات الأخيرة".

RFI: دعوات بموريتانيا إلى إلغاء متابعة 4 صحفيين قضائيا

ثلاثاء, 2017-09-19 12:40

نشرت إذاعة فرنسا الدولية تقريرا حول التطورات الأخيرة الخاصة بوضع صحفيين بموريتانيا تحت المراقبة القضائية.

نتائج اختبارات لكوزموس في حقل سنغالي موريتاني مشترك

ثلاثاء, 2017-09-19 08:48

بعد إطلاق الاختبارات بئر السلحفاة -1 في 2 أغسطس، أعلنت شركة كوزموس عن نجاح هذه الاختبارات عبر بيان صحفى صادر عن الشركة.

جدل إعلامي في السنغال بعد تعيين شقيق الرئيس

اثنين, 2017-09-18 19:23

تسبب تعيين شقيق الرئيس في منصب سام كثيرا من الجدل في السنغال جعل اسم عليون صال يعود مجددا إلى الصحافة بعد قضية شركة بترو تيم التي انتهت باستقالته من إدارة الشركة.

السنغال تحتضن منتدى إقليميا حول الصيد البحري

اثنين, 2017-09-18 10:11

احتضنت السنغال المنتدى السابع من أجل الصيد المسؤول والمستدام في غرب أفريقيا.

لوغورمو ينتقد إنشاء الحكومة هيئة لتسيير الأموال المجمدة

اثنين, 2017-09-18 09:05

قال المحامي والأستاذ الجامعي عضو فريق الدفاع عن أعضاء مجلس الشيوخ المتهمين بالرشوة لوغورمو عبدول إن إنشاء هيئة لتسيير الأموال المجمدة هو إعلان مسبق من طرف السلطة التنفيذية لحكم المحكمة التي لم تنعقد بعد.

الرئاسة المالية تعلن نتائج جولة كيتا

أحد, 2017-09-17 18:30

أنهى الرئيس المالي إبراهيم بوباكار كيتا الخميس الماضي جولة شملت كلّا من تشاد والنيجر وبوركينافاسو لتسريع بدء تشغيل القوة المشتركة لمجموعة الخمسة للساحل، وفقا لمصادر رسمية.

الصفحات